Catalan Text to Speech

2 free Catalan AI voices

SpeakScribe has two Catalan (català) text-to-speech voices: Joana (female) and Enric (male). Catalan needs its accents and the middle dot in l·l typed exactly, and its Spanish context means mixed-language text needs care.

Joana

Female

GLOBAL
Use voice

Enric

Male

GLOBAL
Use voice

How Catalan is written, and what to type so the voice reads it right

Catalan uses the Latin alphabet with the letters à, è, é, í, ï, ò, ó, ú, ü and ç. The accent is part of the spelling: é and e, or ó and o, are different letters, and the accent often separates two words that are otherwise identical.

The most common typing error in Catalan is the l·l pair, where two l letters are joined by a middle dot (punt volat) in words such as col·legi (school). The dot is part of the spelling. Typing a plain hyphen, a full stop or two separate l letters changes the word.

  • Type the middle dot in l·l: col·legi (school), not col-legi or collegi.
  • Use és (is, from ser) with the accent and es (the reflexive pronoun) without it: ell és (he is) and es diu (it is said).
  • Keep the elision apostrophe: l'home (the man) and d'aigua (of water). Keep the apostrophe straight or curly, but do not drop it.
  • Write ç where the word has it: començar (to begin) and feina (work) keep their spelling.

Numbers, dates, abbreviations and loanwords in Catalan scripts

Catalan uses the comma for decimals, so 1,5 means one and a half, and it uses the point to group thousands, so 12.500 is the form to type. Keep that pattern across the whole script.

Catalan dates use the day number, d' before the month name, de and the year: 22 d'octubre de 2026.

  • Decimals: type 1,5, not 1.5.
  • Thousands: type 12.500 for twelve thousand five hundred.
  • Dates: 22 d'octubre de 2026 (d' before a vowel, de before the year).

Accents and regional varieties

Catalan is spoken in Catalonia, Valencia, the Balearic Islands and Andorra, and the regional varieties differ in pronunciation and in some vocabulary. Standard Catalan is the written form used in schools, public information and most media across these areas.

Joana is described in the library note as a reader of standard Catalan, and Enric carries no regional label. For a broad audience, use the standard norm.

Choosing between the Catalan voices

Joana is higher. Her median pitch is 208.9 Hz against 114.7 Hz for Enric, a gap of 94.2 Hz. Her spectral centroid is 2007 Hz against Enric's 2270 Hz, so Enric measures brighter on that number.

Their intonation ranges are close, 12.0 semitones for Joana and 11.5 for Enric, so both move a similar amount across a sentence. Joana suits a clear, higher-pitched read for education and information, and Enric suits a lower narration.

Common mistakes when turning Catalan text into speech

The errors below are the ones that most often come from copying text or from switching between Catalan and Spanish. Check them before rendering.

  • Typing ny as ñ, or writing añ for the Catalan word any (year). Catalan uses ny, so any is spelled with ny.
  • Using a bullet (•) or a dash in place of the middle dot in l·l. The middle dot is its own character (U+00B7), and a bullet is a different one.
  • Writing el or la before a vowel-initial noun, as in el home. Catalan elides the article to l', so write l'home.
  • Keeping Spanish accents on a Catalan word, such as está in place of the Catalan està. Check each accent against the language the word belongs to.

Catalan voices compared — measured

Each voice read the same Catalan text at normal speed. Lower pitch sounds deeper; a wider intonation range sounds livelier, a narrower one steadier.

VoiceGenderAccent PitchIntonation range Speaking rate
Joana GLOBAL Female — 209 Hz 12.0 st 13.1 chars/s
Enric GLOBAL Male — 115 Hz 11.5 st 14.6 chars/s

Measured by SpeakScribe in October 2026 from each voice's audio. Pitch is the median fundamental frequency; intonation range is the spread between the 10th and 90th percentile of pitch. Speaking rate is characters per second, spaces included, on the ~15-second sample passage that every Catalan voice reads. st = semitones. Methodology · How SpeakScribe voices work

Frequently asked questions

Type a middle dot (·) between the two l letters, as in col·legi (school) and col·loqui (conversation). A hyphen, a full stop or two separate l letters is a different spelling. The word llengua (language) is written with a plain ll and no dot.
Two: Joana (female) and Enric (male).
The Catalan voices are built for Catalan text, so keep Spanish passages in a separate render with a separate voice, or check the result in a preview before publishing.
Joana for a higher, clear delivery suited to education and information; Enric for a lower narration voice. Compare both on a paragraph from your own script.
Use the Catalan form where one exists, such as Girona and Lleida, because the Catalan form is what listeners of Catalan expect in Catalan text.
Keep them in their own paragraph, so the Catalan text stays in one language.

Generate Catalan voiceover audio free

Pick a voice above, paste your script, and export publish-ready audio in seconds.

Open Voice Studio