SpeakScribe has four Urdu voices, two with a Pakistani accent and two with an Indian accent: Uzma (female, Pakistani), Asad (male, Pakistani), Gul (female, Indian) and Salman (male, Indian). Urdu is written right to left in the Nastaliq style of the Perso-Arabic script.
How Urdu is written, and what to type so the voice reads it right
Urdu shares the Perso-Arabic alphabet with Arabic and Persian, but it uses letters the others do not need, and it uses some Arabic letters in different forms. The Urdu forms are ے (bari yeh), ہ (do-chashmi he, U+06C1), ی and ک. Arabic ي, ك and ه look similar, but they are different characters, and text copied from Arabic sources often contains them.
Roman Urdu, such as aap kaise hain, is very common online. The voice reads it with English pronunciation, so write the sentence in Urdu script before generating it.
Use ہ for the final sound in words like ہے (is), not Arabic ه.
Use ے at the end of words such as کے (of), and ی for the yeh sound inside words.
End each sentence with the Urdu full stop ۔ so the voice pauses at the sentence boundary. Use ، for commas and ؟ for questions.
Diacritics (zer, zabar, pesh) are optional. Add them only to a word the voice reads wrongly, or to a name that is pronounced unexpectedly.
Numbers, dates, abbreviations and loanwords in Urdu scripts
Urdu has its own digit forms in the extended Arabic-Indic set (۰ to ۹, with Urdu-style shapes for ۴, ۶ and ۷), and Western digits 0 to 9 are very common in Pakistani online text. Both are read in Urdu. Keep one form within a sentence so the text reads consistently.
Urdu takes many English words into its everyday speech, including names of products, platforms and technical terms. Writers often keep them in Latin letters or write them in Urdu letters, so type the form your audience knows, and check the reading.
Write a year as ۲۰۲۶ or 2026 consistently inside one script.
Write dates with the month name spelled out in Urdu or English, so the voice reads a word and not an ambiguous figure.
Keep English brand names short inside an Urdu sentence, and preview them with the voice you choose.
Accents and regional varieties
Urdu is spoken across Pakistan and India, and the two varieties differ in some sounds and in vocabulary preferences. For audiences in Pakistan or the Gulf, the Pakistani voices will sound familiar; for audiences in India, the Indian voices will.
Uzma and Asad carry a Pakistani accent, and Gul and Salman carry an Indian accent. Both accents write the same script, so the choice affects pronunciation and word choice, not the spelling you type.
Choosing between the Urdu voices
Choose the accent first, then the narrator gender. Among the Pakistani voices, Uzma has a median pitch of 206.4 Hz and Asad 111.3 Hz. Among the Indian voices, Gul measures 189.3 Hz and Salman 117.8 Hz.
Within each accent, the male voice has the wider intonation range: Asad 9.0 semitones against Uzma's 6.6, and Salman 9.2 against Gul's 5.4. Preview a paragraph that contains English words in both accents before you choose.
Common mistakes when turning Urdu text into speech
Plain noon for nasal noon: ہیں (are) and میں (in) end in ں. Typing ن instead gives a different letter, so use ں.
Final ی and ے confused: ہی and ہے end in different letters and are different words. Check the last letter of each word.
Mixed digit sets: Urdu figures use the Persian-style ۰ to ۹, which differ from Arabic-Indic ٠ to ٩ in some glyphs. Use one set throughout.
Devanagari or Roman text copied from Hindi or English sites: retype the word in Urdu script, because Devanagari text is not read as Urdu.
Urdu voices compared — measured
Each voice read the same Urdu text at normal speed. Lower pitch sounds deeper; a wider intonation range sounds livelier, a narrower one steadier.
Measured by SpeakScribe in October 2026 from each voice's audio. Pitch is the median fundamental frequency; intonation range is the spread between the 10th and 90th percentile of pitch. Speaking rate is characters per second, spaces included, on the ~15-second sample passage that every Urdu voice reads. st = semitones. Methodology · How SpeakScribe voices work
Not well. Roman Urdu is read with English pronunciation, so convert it to Urdu script first.
Spoken Urdu and Hindi are close, but the scripts differ. Urdu voices expect Urdu (Nastaliq) script, and Devanagari text is not read as Urdu. Use a Hindi voice for Hindi script.
Uzma (female) and Asad (male) use a Pakistani accent. Their median pitches are 206.4 Hz and 111.3 Hz.
Gul (female) and Salman (male) use an Indian accent, with median pitches of 189.3 Hz and 117.8 Hz.
No. Diacritics are optional. Add them only to a word that is read wrongly.
Use ں in words such as ہیں (are) and میں (in). The plain letter ن is a different letter and does not mark the nasal vowel.
Generate Urdu voiceover audio free
Pick a voice above, paste your script, and export publish-ready audio in seconds.