SpeakScribe has two Vietnamese voices: HoaiMy (female) and NamMinh (male). Vietnamese is written in Latin letters with full diacritics, so each tone mark is part of the spelling and has to be typed correctly.
How Vietnamese is written, and what to type so the voice reads it right
Vietnamese uses the Latin alphabet with seven extra letters — ă, â, đ, ê, ô, ơ and ư, and it marks six tones with five diacritics plus the unmarked level tone. The tone is part of the spelling: ma, má, mà, mả, mã and mạ are six different words. Type full diacritics on every syllable, and check the accents before you generate, because a missing or wrong tone mark changes the word.
Vietnamese writes a space between every syllable, so a space marks a syllable boundary rather than a word boundary. Keep the normal spacing, and do not run syllables together.
Keep the stroke on đ distinct from d: đây (this) and dây (string, wire) are different words.
Type the greeting in full, as in Xin chào, and keep the diacritics on each word.
Check words that differ only by tone, such as má (cheek) and mà (but), one by one; the voice reads the tone you type.
Numbers, dates and loanwords in Vietnamese text
Vietnamese uses a comma for the decimal and a period for thousands, so 3,5 means three and a half and 1.000 means one thousand. Where the reading must be exact, write the amount in words, such as ba phẩy năm for 3,5.
Many loanwords are written in Vietnamese spelling, such as tivi for TV and xe buýt for bus. Write them that way rather than in the original English spelling.
Dates: ngày 22 tháng 10 năm 2026.
Times: 8 giờ 30 phút.
Amounts: 100.000 đồng, with đồng after the number.
Accents and regional varieties
Vietnamese has regional varieties, mainly the northern, central and southern accents, which differ in some tones and consonants. Neither voice is labelled with a regional accent in the library, so write standard Vietnamese spelling for both.
Preview dialect words or slang before you publish, since neither voice is labelled as a regional speaker.
Choosing between the Vietnamese voices
HoaiMy is the female voice, with a median pitch of 210.8 Hz, an intonation range of 6.3 semitones and a spectral centroid of 1,049 Hz. NamMinh is the male voice, with a median pitch of 140.5 Hz, a wider intonation range of 8.2 semitones and a spectral centroid of 1,151 Hz.
NamMinh moves more in pitch, and HoaiMy stays flatter. HoaiMy suits narration, explainers and e-learning, and Vietnamese versions of videos made for other languages. NamMinh is the choice when the script needs a male narrator with more melodic movement. Preview one paragraph in each voice before you choose.
Common mistakes when turning Vietnamese text into speech
Wrong readings in Vietnamese usually come from missing marks or from copied text. A short check before generating catches them.
Dropping the diacritics from capitals, such as XIN CHAO. Write capitals with marks as well: XIN CHÀO.
Typing d instead of đ, which turns đây (this) into dây (string, wire).
Mixing the two accepted tone placements in vowel groups such as oa, oe and uy (hoà / hòa, thuý / thúy). Both are correct; pick one style and keep it through the script.
Pasting text with decomposed marks, where a letter and its tone are stored as separate characters. Retype the word so each vowel and tone is one character.
Writing 3.5 for three and a half. In Vietnamese the period separates thousands, so write 3,5 or ba phẩy năm.
Vietnamese voices compared — measured
Each voice read the same Vietnamese text at normal speed. Lower pitch sounds deeper; a wider intonation range sounds livelier, a narrower one steadier.
Measured by SpeakScribe in October 2026 from each voice's audio. Pitch is the median fundamental frequency; intonation range is the spread between the 10th and 90th percentile of pitch. Speaking rate is characters per second, spaces included, on the ~15-second sample passage that every Vietnamese voice reads. st = semitones. Methodology · How SpeakScribe voices work
Yes. Tone marks are part of the spelling. Without them, words that differ only by tone are written the same way.
NamMinh is the male voice. HoaiMy is the female voice.
The voice reads what is written, and unmarked text loses the tone of each word. Type full diacritics for accurate reading.
Write the amount in words, such as ba phẩy năm for 3,5, so the reading does not depend on the number format.
Neither voice is labelled with a regional accent, so the library does not offer a northern or southern choice. Write standard spelling and preview the result.
Yes. Keep English words in Latin letters and Vietnamese words with full diacritics, and preview the mixed sentences before generating.
No. Both Vietnamese voices are single-language voices. For voices that read several languages, see the multilingual voices page.
Yes. See Vietnamese audio to text.
Generate Vietnamese voiceover audio free
Pick a voice above, paste your script, and export publish-ready audio in seconds.