SpeakScribe has 32 Arabic voices: a female and a male voice for each of 16 accents, from Egypt, the Gulf states, the Levant, Iraq, Yemen and North Africa. Every voice reads Arabic script with its country's pronunciation.
How Arabic is written, and what to type so the voice reads it right
Arabic is written right to left and normally without short vowels, so the voice works out most words from context. The letters you type therefore matter more than any diacritic. Several letters have similar forms: alif with hamza (أ إ آ) and plain alif (ا), ya (ي) and alif maqsura (ى), and ta marbuta (ة) and ha (ه).
Type Arabic letters, not Persian or Urdu ones. Persian ی and ک, and Urdu ے and ہ, are separate characters, and text copied from those languages can carry them into Arabic sentences.
Write ي and ك, not ی and ک: كتاب (book), not کتاب.
End words such as مدرسة (school) with ة, and على (on) with ى, the alif maqsura.
Add tashkeel only to a word read with the wrong vowels, or to names and Quranic quotations where exact pronunciation matters, such as كِتَابٌ.
Do not stretch words with the tatweel (ـ). It is a decorative stroke and not part of the spelling.
End sentences with a full stop, and use the Arabic comma ، and question mark ؟ so the voice pauses in the right places.
Numbers, dates, abbreviations and loanwords in Arabic scripts
Arabic-Indic digits ٠ to ٩ and Western digits 0 to 9 are both read in Arabic, and both appear in online Arabic writing.
Write a percentage with the sign after the number, as in ٥٠٪.
Write the month name in full, such as يناير (January), so the voice reads a date as words.
Accents and regional varieties
Modern Standard Arabic (MSA) is the written and formal language across the Arab world. Spoken Arabic differs by region, and a dialect from one country can be less familiar in another. The library covers 16 accents, grouped below by region.
Dialect spelling is not standardised, so dialect text is read less consistently. Write dialect words the way your audience writes them, and preview the result first.
Choosing between the Arabic voices
Gulf: Saudi Zariyah (225.4 Hz median pitch) and Hamed (135.9 Hz); Emirati Fatima (213.8 Hz) and Hamdan (130.5 Hz); Bahraini Laila and Ali; Kuwaiti Noura and Fahed; Qatari Amal and Moaz. Omani Aysha has an intonation range of 2.7 semitones, the narrowest of the 32 Arabic voices, against 7.1 for Abdullah. The Gulf male voices Hamed, Hamdan, Ali and Fahed each measure between 15.5 and 15.7 semitones.
Levant and Iraq: Lebanese Layla has the highest female median pitch of the Arabic voices at 248.9 Hz, and Rami the widest male range among them, at 15.9 semitones. Jordanian Sana (204.3 Hz) and Taim (135.2 Hz); Syrian Amany (5.4 semitones) and Laith (107.8 Hz, the lowest male pitch). Iraqi Rana and Bassel.
Egypt, Yemen and North Africa: Egyptian Salma (214.5 Hz) and Shakir (110.7 Hz). Yemeni Maryam (233.8 Hz) and Saleh (138.8 Hz). Algerian Amina and Ismael; Moroccan Mouna and Jamal; Tunisian Reem (187.7 Hz, the lowest female pitch) and Hedi (110.0 Hz); Libyan Iman and Omar.
Common mistakes when turning Arabic text into speech
Latin punctuation: a question mark typed as ? and a comma typed as , instead of ؟ and ، can move the pauses. Use the Arabic forms.
Mixed digit sets: ٤ ٥ ٦ (Arabic-Indic) and ۴ ۵ ۶ (Persian) are different characters. Use one set per sentence, matching the surrounding text.
Ending with ه for ة: مدرسه is a misspelling of مدرسة (school).
Presentation forms copied from PDFs: they look like normal letters but are different characters. Retype the word.
Arabic voices compared — measured
Each voice read the same Arabic text at normal speed. Lower pitch sounds deeper; a wider intonation range sounds livelier, a narrower one steadier.
Measured by SpeakScribe in October 2026 from each voice's audio. Pitch is the median fundamental frequency; intonation range is the spread between the 10th and 90th percentile of pitch. Speaking rate is characters per second, spaces included, on the ~15-second sample passage that every Arabic voice reads. st = semitones. Methodology · How SpeakScribe voices work
Yes. Zariyah (female) and Hamed (male) speak with a Saudi accent, with median pitches of 225.4 Hz and 135.9 Hz.
An Egyptian or Saudi voice reading Modern Standard Arabic is a safe choice for a broad audience.
Persian and Urdu use letters such as پ, چ, گ and ک that Arabic does not. Use a Persian or Urdu voice for that text.
There are 32 voices across 16 accents. Female median pitches run from 187.7 Hz (Reem) to 248.9 Hz (Layla), and male pitches from 107.8 Hz (Laith) to 140.4 Hz (Ali).
Both sets are read in Arabic. Keep one set in each sentence, and use the set that matches the surrounding text.
There is no single official spelling for dialects. Write each word the way your audience writes it, and keep that spelling throughout.
Generate Arabic voiceover audio free
Pick a voice above, paste your script, and export publish-ready audio in seconds.