SpeakScribe has six Italian voices. Two are Studio voices, Sara (female) and Nicola (male). The four Global voices are Elsa, Isabella and Diego, plus Giuseppe, who is multilingual and can read other languages in the same voice.
How Italian is written — and what to type so the voice reads it right
Italian accents mark stress on final vowels, and without them words change meaning or stress: città, perché, più, però, caffè. Distinguish è (is) from e (and). Writing e for è changes the meaning of the sentence.
Double consonants are pronounced longer and can change meaning: pala / palla, caro / carro, nono / nonno. A missing or extra consonant is heard, so proofread every double consonant. The voice reads the text as typed, so a single typo can change the word the listener hears.
Keep elisions with an apostrophe: l'acqua, un'amica, dell'anno.
Write po' with an apostrophe, the short form of poco, not pò.
Mark stress only where a pair of words differs by stress alone, such as àncora (anchor) and ancóra (still). Ordinary stress is not written.
On a phone keyboard, hold the e key to get è.
Numbers, dates and abbreviations in Italian scripts
Italian uses a decimal comma and a point for thousands: write 2,5 for two and a half, and 10.000 for ten thousand. Writing 2.5 for the same figure changes what the listener hears.
Dates are written day first, and abbreviations such as Sig. (signor) and Dott. (dottore) are written in full when the voice should say the whole word.
Write dates in full: 3 aprile 2026.
Write money with its amount and currency name: trenta euro.
Write ordinal numbers in words, such as primo and secondo, when they are read aloud.
Accents and regional varieties
The Italian voices carry no regional label in our library, so they should be matched to standard Italian. Dialect spellings and regional vocabulary are not labelled for any voice. Standard Italian is also the variety that the written guidance above assumes.
Before publishing a script with dialect words, render a test paragraph and listen to how the voice handles them.
Choosing between the Italian voices
The two Studio voices differ most in pitch. Sara (231 Hz) sits well above Nicola (100 Hz).
Among the Global voices, Elsa (240 Hz) is the highest, and Isabella (191 Hz) has the narrowest intonation range (6.2 semitones). Diego (178 Hz) has the widest intonation range of the four (15.4 semitones). Giuseppe (161 Hz, 13.2 semitones) is the male multilingual voice.
Common mistakes when turning Italian text into speech
Using an acute accent in città or perché: standard Italian marks these final stressed vowels with a grave accent, è and à. Writing citta without the accent is a spelling error that moves the stress, so type the accent every time.
Leaving out the apostrophe in an elision: write l'amico and l'acqua, not lo amico or la acqua, because the elision is required before a vowel.
Writing dates with digits and month numbers: 03/04/2026 is read by Italian listeners as 3 April. Write the month name.
Pasting text with a mix of straight and typographic apostrophes. Use one kind throughout so each elision reads the same way.
Italian voices compared — measured
Each voice read the same Italian text at normal speed. Lower pitch sounds deeper; a wider intonation range sounds livelier, a narrower one steadier.
Measured by SpeakScribe in October 2026 from each voice's audio. Pitch is the median fundamental frequency; intonation range is the spread between the 10th and 90th percentile of pitch. Speaking rate is characters per second, spaces included, on the ~15-second sample passage that every Italian voice reads. st = semitones. Methodology · How SpeakScribe voices work
Italian voices read words by Italian spelling rules, so preview English loanwords and brand names before you publish.
Giuseppe is multilingual and reads other languages in the same voice, so it suits videos that switch language.
The Italian voices have no regional label. Write standard Italian and preview any dialect word before you publish.
It is written with a grave accent, città. Perché and caffè follow the same rule, so type è, not é, in these words.
Write the day first and the month name in lowercase, such as 3 aprile 2026. Avoid digit-only dates, which Italian listeners read in the day-first order.
The library has no Swiss Italian voice. Render a test paragraph with one of the Italian voices and check the words your audience actually uses.
Generate Italian voiceover audio free
Pick a voice above, paste your script, and export publish-ready audio in seconds.