Polish Text to Speech

2 free Polish AI voices

Polish text to speech on SpeakScribe has two Global voices: Zofia (female) and Marek (male). Polish is written in Latin letters with nine diacritic letters, and typing those marks correctly is the main task for a clear voiceover.

Zofia

Female

GLOBAL
Use voice

Marek

Male

GLOBAL
Use voice

How Polish is written — and what to type so the voice reads it right

Polish adds nine letters to the Latin alphabet: ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ź and ż. Each is a separate letter, and the mark changes the word. łóżko (bed) is not spelled lozko, and a word typed without its marks is a misspelling.

Some letter pairs carry sounds of their own, including rz, sz, cz, dz and dź. Standard Polish pronounces ó as u, so mój (my) is written with the accent, not as moj.

  • Write dziękuję (thank you), not dziekuje.
  • Use ó for the u sound: mój (my) and ó in książka (book).
  • Keep ź and ż in źródło (source) and żółw (turtle).

Numbers, dates, abbreviations and loanwords in Polish

Polish nouns change form with the number they follow. The unit złoty takes the form złoty after 1, złote for 2 to 4, and złotych from 5 onward, so 2 złote and 5 złotych are not interchangeable. Write the number out when the exact form matters.

Abbreviations are expanded in running text: np. becomes na przykład, tzn. becomes czyli, and itd. becomes i tak dalej. Write dates with the month in the genitive, as in 22 października 2026.

  • Write 1 złoty, 2 złote, 5 złotych so each number takes its form.
  • Write zł as złotych when the sentence is spoken.
  • Write dates in words when they are read aloud: 22 października 2026.

Accents and regional varieties

Both Polish voices are labelled standard Polish, with no regional accent in our library. Polish has regional speech, but standard pronunciation is the usual target for narration.

Polish is spoken in several countries beyond Poland. The voices read the standard written form, so write in standard spelling rather than in phonetic respellings of local speech.

Choosing between the Polish voices

Zofia has a median pitch of 192.1 Hz and an intonation range of 9.1 semitones. Marek sits about 52 Hz lower, at 140.0 Hz, with an intonation range of 11.2 semitones, so his pitch varies more across a sentence than hers.

Zofia's spectral centroid is 1,782 Hz against Marek's 1,376 Hz. Choose by narrator gender, then compare the two on the first paragraph of your script before rendering the full text.

Common mistakes when turning Polish text into speech

  • Plain letters for marked ones: ręka (hand) is not reka, and ą and ę keep their tails. A word typed with plain a or e is a different word or a misspelling.
  • Decimal point: Polish uses a decimal comma, so write 3,5 (three point five), not 3.5.
  • Forms of address: capitalize Pan and Pani before a surname, as in Pan Kowalski or Pani Nowak, and keep them lowercase only in running text about someone.
  • Quotation marks: Polish quotes use the low and high marks „ and ”, as in „dzień dobry”, not straight quotes.
  • Letters typed as two characters: write ł, ś and ż as single letters. Substitutes such as l/ or s' are not Polish spelling.

Polish voices compared — measured

Each voice read the same Polish text at normal speed. Lower pitch sounds deeper; a wider intonation range sounds livelier, a narrower one steadier.

VoiceGenderAccent PitchIntonation range Speaking rate
Zofia GLOBAL Female — 192 Hz 9.1 st 15.8 chars/s
Marek GLOBAL Male — 140 Hz 11.2 st 16.2 chars/s

Measured by SpeakScribe in October 2026 from each voice's audio. Pitch is the median fundamental frequency; intonation range is the spread between the 10th and 90th percentile of pitch. Speaking rate is characters per second, spaces included, on the ~15-second sample passage that every Polish voice reads. st = semitones. Methodology · How SpeakScribe voices work

More for Polish creators

Frequently asked questions

Yes. ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ź and ż are standard letters, and without them words such as łóżko become misspellings. Type them in the final text.
Use 1 złoty, 2 złote and 5 złotych. Each number takes its own form, and writing the amount in words avoids any doubt about the case.
Marek, with a median pitch of 140.0 Hz. Zofia's median pitch is 192.1 Hz.
As the vowel in English 'moon', so mój sounds like 'mooy'. Write ó wherever the spelling has it, because u and ó are different letters.
Keep the marks in the name itself, such as Łukasz, Żaneta or Gdańsk. Typing Lukasz for Łukasz changes the name the voice reads.
Use the low and high marks „ and ”, as in „dzień dobry”. Straight quotation marks are not the Polish style.

Generate Polish voiceover audio free

Pick a voice above, paste your script, and export publish-ready audio in seconds.

Open Voice Studio