Hindi Transcription

Transcribe Hindi audio to text, free

Upload a Hindi recording and get a clean, readable transcript in seconds. Hindi words appear in Devanagari and clearly English words stay in Latin script, which is how bilingual speakers actually write. Free to start, no account required.

New uploads are paused until it finishes, so the service stays fast for everyone. You can leave this page — the result will be waiting in your queue.

Open my queue →

MP3, M4A, WAV, FLAC, OGG, MP4 · up to 20 MB as a guest

Transcribing your audio…

How accurate is Hindi transcription? Tested

What to expect

Moderate editing

A solid first draft; plan to correct something in most sentences.

We ran 20 Hindi recordings from Google's FLEURS dataset — native speakers reading everyday news-style sentences — through the same Whisper large-v3-turbo setup this site uses, with Hindi selected, on 30 October 2026, and compared every transcript with what was actually said. A few sentences went badly wrong (repeated or invented words) — another reason to read a transcript before you use it.

A typical sentence from the test · underlined words differ from what was said

Said: यह संबंधित है, लेकिन आम तौर पर इसमें अल्पाइन शैली की स्की टूरिंग या माउंटेनीयरिंग शामिल नहीं होती है, जिसे खड़े इलाकों में किया जाता है और जिसके लिए बहुत कड़ी स्की और बूट की ज़रूरत होती है.

Transcript: यह सम्मंदित है लेकिन आम तोर पर इसमें अलपाइन सेली की स्की, टूरिंग या माउंटेन ये रंग सामिल नहीं होती है जिसे खड़े इलाकों में किया जाता है और जिसके लिए बहुत कड़े स्की और बूट की जरुरत होती है

Clear read speech is an easy case. Interviews, phone calls, several people talking at once and music under speech produce more errors. FLEURS sentences © Google, CC BY 4.0. How we measured · All 40 languages compared

What makes Hindi hard to transcribe

Everyday Hindi speech is heavily code-mixed with English — a single sentence often runs Hindi grammar over English nouns and verbs. Transcription has to decide, word by word, whether to write Devanagari or Latin script, and getting that boundary wrong makes the text awkward to read even when every sound was recognised.

What your Hindi transcript looks like

Hindi words appear in Devanagari and clearly English words stay in Latin script, which is how bilingual speakers actually write.

Timestamped output हिन्दी
[00:00 → 00:04] नमस्ते सभी को, आज की मीटिंग शुरू करते हैं।
[00:04 → 00:08] सबसे पहले हम पिछले महीने के results देखेंगे।

An illustration of how Hindi transcripts are formatted — script, punctuation and timestamps. Not the output of any particular recording.

How accurate to expect

Clear Hindi comes out as readable text, but plan a correction pass: spelling details such as nukta, nasal marks and aspirated consonants are where most errors land, and numbers may be written as digits rather than words. The other variable is how much English is mixed in and how abruptly the speaker switches.

What usually needs fixing

  1. 1 Script boundary decisions in Hinglish, where a borrowed word could reasonably be written either way.
  2. 2 Sanskrit-derived formal vocabulary in speeches and religious content, which is less common in everyday training audio.
  3. 3 Regional accents from outside the Delhi–Mumbai belt, particularly Bhojpuri-influenced speech.

Getting better results

  • → Do not split Hinglish recordings into separate files — context across the switch improves both halves.
  • → Formal Hindi with Sanskrit-derived vocabulary transcribes more cleanly than colloquial Delhi speech.

Who transcribes Hindi

Global market research firms running consumer studies across Indian cities
Media companies subtitling Hindi content for international streaming platforms
Enterprise teams transcribing Hindi-language customer support recordings

Questions about Hindi transcription

Hindi is written in Devanagari, English words stay in Latin script. It does not romanise the whole transcript.
Spoken Hindi and Urdu are very close. The script chosen follows the language you select, so pick deliberately rather than relying on auto-detect.
No, Hindi words are written in Devanagari. Romanising Hindi is a separate transliteration step you would apply afterwards.
It transcribes both languages as spoken. Sentences that switch several times still come out readable rather than collapsing into one language.

Need it in English?

Transcribe a Hindi recording and translate it into English text in one go — with measured translation quality.

Translate Hindi audio to English →

Need the opposite — Hindi text to speech?

Turn a Hindi script into a voiceover with 6 Hindi AI voices — preview each one free in your browser.

Hindi voices →

Transcribe other languages

Other languages people transcribe most on SpeakScribe.

SpeakScribe transcribes 32 languages with dedicated guidance, and 99 in total via auto-detect. See all audio-to-text options →

Transcribe your Hindi audio now

Upload a file and get a timestamped transcript in seconds — free, no account needed.

Open the transcriber